يقع فندق Auberge Des Iles Quatre Bornes على بعد نحو 10 دقيقة بالسيارة من Sodnac Wellness Park، وعلى بعد 3.9 كم من Newton car parking. يمكن للضيوف المقيمين في مكان المبيت والإفطار إيقاف سياراتهم في الموقع.
يقع الفندق على بعد 3.8 كم من Candos Hill ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل Speedomax الذي يقع على بعد 4.7 كم. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة كواتر بورنيه الذي يبعد مسافة 4 كم. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة Senator Texas Club على بُعد 15 دقيقة تقريبًا بالسيارة من Auberge Des Iles.
تتكون 7 غرفة في مكان الإقامة في كواتر بورنيه من الشرفة والركن لارتداء الملابس. وتتوفّر أيضًا تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات، فضلاً عن وسائل الراحة مثل المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي. تم تجهيز الحمامات بالمرحاض المنفصل والدوش فضلاً عن وسائل الراحة مثل ملاءات الحمام والمناشف.